Goshuincho
Ritual objects御朱印帳 ・ Reading: ごしゅいんちょう
Definition
御朱印帐（goshuincho）是专门用于收集御朱印印章的本子，内页以折叠风琴式装订。参拜者每到一座寺院或神社，便将其递交给工作人员，以获得新的印章。
起源
御朱印帐源于收集御朱印的习俗。御朱印是寺院昔日用来证明参拜者曾做过供奉或抄写过经文的朱红色印章。随着时间推移，这本帐子本身也成为了一份珍贵的纪念，承载着持有者亲历各地、虔心祈愿的个人记录。每一页都印有红色朱印，旁边配以墨笔手书的文字，通常记录寺院或神社的名称及日期。
注意事项
帐页并非如普通书籍般装订成册，而是以一条连续的折叠风琴式展开，因此一本写满的御朱印帐可以完全摊开成一条长带。封面风格各异，从素净的布面到华丽的织锦皆有，许多寺院和神社还会出售印有本地特色图案的专属款式。由于佛教寺院与神道神社属于不同的传统，部分人会为两者分别准备专用帐本。
使用方法
将御朱印帐翻到下一张空白页，交给寺社的受理窗口，然后安静等待工作人员书写印章。通常需要缴纳少量费用。请妥善保管帐本，因为它被视为礼敬神佛的信仰器物而非普通纪念品，也切记不可在尚未正式参拜之前便索要印章。
常见问题
- 在哪里可以购买御朱印帐？
大多数规模较大的寺院和神社都有售卖御朱印帐，通常在负责发放御朱印的窗口同步出售。许多文具店和网络卖家也有供货，从家中自带御朱印帐前往参拜同样完全可以。
- 御朱印帐的价格是多少？
御朱印帐的价格通常在1000日元至2000日元之间，具体因设计和封面材质而异。这与每次书写御朱印的费用是分开计算的，御朱印本身通常为300至500日元一次。
- 参拜寺院和神社需要分开准备御朱印帐吗？
严格来说并非必须，许多人都乐于用同一本帐收集寺院和神社的印章。不过，部分场所只在专属于本传统的帐本上书写，因此分别准备两本，一本用于佛教寺院，一本用于神道神社，可以避免不必要的尴尬。