Miko
Titles & roles巫女 ・ Reading: みこ
Definition
Una miko es una doncella de santuario que asiste en los rituales sintoístas y las danzas ceremoniales. Se distinguen fácilmente por su parte superior blanca y sus pantalones hakama rojos.
Quiénes son
Una miko es una joven que sirve en un santuario sintoísta, ayudando a los sacerdotes con los rituales, las danzas ceremoniales y el funcionamiento diario del recinto. En tiempos antiguos, el papel estaba vinculado a la mediumnidad espiritual, cuando se creía que las miko transmitían las palabras de los kami. Hoy en día el trabajo es principalmente práctico y ceremonial. Con frecuencia se encuentra a una miko en la oficina del santuario, donde vende amuletos omamori y tablillas ema, entrega fortunas omikuji e inscribe goshuin.
Qué observar
El atuendo clásico es fácil de reconocer: una parte superior blanca llamada hakui, que se lleva sobre unos brillantes pantalones hakama rojos, generalmente con el cabello recogido. Durante los festivales y los ritos formales, una miko puede realizar kagura, una danza sagrada ofrecida a los kami, a veces sosteniendo campanas o una rama de sakaki. No hay que confundir a una miko con un sacerdote. Los sacerdotes, que pueden ser hombres o mujeres, dirigen los rituales y visten túnicas de distintos colores, mientras que la miko asiste y se ciñe al característico blanco y rojo. En los santuarios más grandes durante el Año Nuevo, muchas miko son ayudantes de temporada contratadas para los días más concurridos del año.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es una miko?
Una miko es una doncella de santuario que sirve en un santuario sintoísta, ayuda a los sacerdotes con los rituales, vende amuletos y fortunas, y a veces realiza una danza sagrada llamada kagura. Se puede reconocer a una miko por su parte superior blanca y sus pantalones hakama rojos.
- ¿Qué lleva puesto una miko?
Una miko viste una parte superior de kimono blanca con un hakama rojo, una falda larga y dividida que llega hasta los tobillos. Esta combinación de blanco y rojo es la vestimenta tradicional que hace que una miko sea fácil de identificar entre el personal del santuario.
- ¿Son las miko monjas o sacerdotisas?
Una miko no es ni monja ni sacerdotisa. En la mayoría de los santuarios actuales, el papel es un puesto de trabajo, ocupado frecuentemente por estudiantes o jóvenes a tiempo parcial, especialmente durante el concurrido período de Año Nuevo, y no una vocación religiosa de por vida.