Omamori
Ritual objects御守 ・ Reading: おまもり
Definition
Un omamori es un amuleto protector que se vende en santuarios y templos japoneses, generalmente una pequeña bolsita de brocado que contiene una bendición para un propósito específico, como la salud, el estudio o los viajes seguros. Está pensado para llevarse consigo.
De dónde vienen
Los omamori surgieron de la antigua tradición de talismanes protectores distribuidos por santuarios y templos, y combinan ideas de protección divina propias del sintoísmo y el budismo. Se entiende que la bendición vive dentro de la bolsita, por lo que el omamori se trata como un objeto sagrado y no como un simple recuerdo. La mayoría se venden en un mostrador cerca del salón principal, frecuentemente junto a las placas ema y los papeles de fortuna.
Qué buscar
Un omamori típico es una pequeña bolsa de brocado cerrada con un cordón, con el nombre del santuario o templo y el tipo de bendición bordados en el frente. Cada tipo tiene su propio propósito: seguridad en el tráfico, buena salud, éxito en los estudios, parto seguro, amor o buena fortuna en general. No abras la bolsita, ya que la costumbre sostiene que hacerlo libera la bendición.
Cómo usarlo y devolverlo
Llévalo donde mejor se adapte a su propósito, en un bolso, un teléfono, una cartera o un coche. Los omamori se guardan generalmente durante un año y luego se devuelven a un santuario o templo, a menudo en Año Nuevo, para ser entregados y quemados con respeto. No es necesario devolverlo al mismo lugar donde lo compraste, aunque mucha gente así lo prefiere.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuánto cuesta un omamori?
Un omamori suele costar entre 500 y 1.000 yenes. La cantidad se trata como una ofrenda y no como un precio ordinario, y la mayoría de los santuarios y templos fijan una cifra determinada.
- ¿Se puede abrir un omamori?
No, no debes abrir un omamori. La bolsita contiene un papel o una tablilla de madera bendecidos, y por costumbre se mantiene sellada sin abrirse, por lo que se lleva tal como está.
- ¿Cuál es la diferencia entre un omamori y un goshuin?
Un omamori es un amuleto protector que llevas contigo, mientras que un goshuin es un sello trazado a mano que se registra en un libro especial para conmemorar una visita. Uno es un objeto de protección, el otro es un registro de devoción.