Skip to main content

Matsuri

Practices

祭 ・ Reading: matsuri

Definition

Un festival di un santuario o tempio, da un piccolo rito di quartiere a processioni che attirano milioni di spettatori. Radicato nelle preghiere stagionali per il raccolto e la protezione, un matsuri è il momento in cui una comunità festeggia insieme con il proprio kami locale.

Cosa accade durante un matsuri

Nella sua essenza, un matsuri è un rituale di accoglienza del kami tra la gente. La divinità viene trasferita in un mikoshi, un santuario portatile, e portata per le strade da squadre di portatori affinché il kami possa benedire il quartiere di persona. Attorno a questo nucleo si radunano cortei di carri, musica e danze, e file di bancarelle yatai che vendono spuntini da festival. La maggior parte dei santuari celebra un festival principale annuale (reisai) insieme a riti stagionali legati alla semina, al raccolto e al Capodanno, un ritmo ereditato dal passato agricolo del Giappone.

Festival famosi e come goderseli

Il Gion Matsuri di Kyoto riempie luglio con maestosi carri allegorici; il Tenjin Matsuri di Osaka manda barche e fuochi d'artificio lungo il fiume; i festival Kanda e Sannō di Tokyo si alternano di anno in anno nella città antica. I festival locali sono altrettanto gratificanti e molto meno affollati. Assistere come spettatori è gratuito e aperto a tutti: tenetevi lontani dalle squadre del mikoshi, rispettate i cordoni, fotografate pure a meno che i cartelli non lo vietino, e provate le bancarelle del cibo.

Domande frequenti

Che cos'è un mikoshi?

Un santuario portatile in cui il kami viene portato per le strade durante un festival, sorretto sulle spalle di squadre che scandiscono canti affinché la divinità possa benedire l'intero quartiere.

I turisti possono partecipare a un matsuri?

Sì, i festival sono pubblici e i visitatori sono i benvenuti. Tenetevi lontani dai portatori del mikoshi e dai percorsi dei carri, rispettate i cordoni e godetevi le bancarelle del cibo come tutti gli altri.

Quando si svolgono i matsuri?

Durante tutto l'anno. Ogni santuario ha la propria data di festival annuale, con grandi concentrazioni in estate (luglio e agosto) e intorno al Capodanno, oltre a festival primaverili e autunnali legati alla semina e al raccolto.

See also

Fonti