Mikoshi
Ritual objects神輿 ・ Reading: mikoshi
Definition
Il sontuoso santuario portatile a bordo del quale un kami percorre le strade durante un festival. Trasportato sulle spalle di squadre di portatori che scandiscono canti ritmici, il mikoshi permette alla divinità di lasciare il santuario una volta l'anno per benedire di persona l'intero quartiere.
Il kami esce in processione
Per gran parte dell'anno un kami dimora nascosto nel santuario principale del suo tempio. In occasione del festival, i sacerdoti trasferiscono solennemente la divinità in un mikoshi, una struttura di santuario in miniatura montata su pertiche da trasporto, con un fenice o un gioiello sacro sul tetto, lacca e rifiniture dorate. Le squadre di portatori in happi abbinati lo percorrono attraverso la parrocchia lanciando grida ritmiche di wasshoi o seiya, spesso cullandolo e facendolo rimbalzare con vigore, il che si dice compiaccia il kami e diffonda la sua benedizione.
Guardare e partecipare
La processione del mikoshi è il cuore della maggior parte dei festival dei santuari, da una modesta portantina in un centro rurale fino a decine di esemplari in competizione nei grandi festival di Tokyo, come il Sanja Matsuri ad Asakusa. Gli spettatori possono seguire liberamente il corteo; unirsi ai portatori richiede di norma l'appartenenza a un'associazione di quartiere, anche se alcuni festival accolgono i visitatori che ne fanno richiesta in anticipo. Da non perdere il momento del miyairi, quando il mikoshi rientra al santuario e il kami viene ricondotto a casa.
Domande frequenti
- Perché i portatori scuotono il mikoshi?
Il vigoroso dondolio e rimbalzo, detto tamafuri, si crede intensifichi il potere del kami e disperda le sue benedizioni sul quartiere, il che spiega perché le processioni abbiano un aspetto così energico.
- I visitatori possono aiutare a trasportare un mikoshi?
Di solito il trasporto è riservato ai membri delle associazioni di quartiere, ma alcuni festival accettano partecipanti esterni che si registrano in anticipo. Assistere alla processione dal bordo della strada è sempre ben gradito.
- Che cosa rappresenta l'uccello sulla cima del mikoshi?
È un fenice dorata, simbolo di buon auspicio che orna il tetto di molti mikoshi; altri recano un gioiello sacro. Segnala che all'interno vi è una divinità in viaggio.