Skip to main content

Ennichi

Practices

縁日 ・ Reading: ennichi

Definition

Il «giorno di connessione» speciale di una divinità, in cui si crede che visitare il suo tempio o santuario moltiplichi le benedizioni ricevute. Celebrato in giorni fissi di ogni mese, l'ennichi si è trasformato in un'amata fiera di strada con bancarelle di cibo e giochi lungo il viale d'accesso.

Giorni di connessione speciale

En significa connessione karmica: un ennichi è il giorno del mese o dell'anno più strettamente legato a una particolare divinità, quando si crede che le preghiere valgano molte volte il loro merito ordinario. Il calendario è meravigliosamente preciso: il giorno di Kannon è il 18 di ogni mese, quello di Jizō il 24, quello di Tenjin il 25, quello di Fudō Myōō il 28, e così via. Alcune date sono particolarmente cariche di potere, come lo shiman-rokusen-nichi del Sensō-ji a luglio, in cui una sola visita vale 46.000 giorni di benedizioni, celebrato con il suo famoso mercato delle piante-lanterna hozuki.

La fiera sul viale d'accesso

Poiché le folle arrivavano puntualmente in quei giorni, i commercianti le seguirono, e l'ennichi divenne la fiera di strada del Giappone: file di bancarelle yatai con cibo da festa, pesca dei pesci rossi, maschere e giocattoli lungo il viale del tempio. Grandi mercati mensili perpetuano la tradizione, il più famoso dei quali è la fiera delle antiquariato Kōbō-san al Tō-ji a Kyoto il 21 di ogni mese, in memoria dell'anniversario della morte di Kūkai. Visitare un tempio durante un ennichi significa vederlo nel suo momento più vivace, a metà strada tra l'osservanza sacra e il carnevale di quartiere.

Domande frequenti

Come faccio a scoprire quando si tiene l'ennichi di un tempio?

Controlla la divinità venerata: i templi di Kannon sono animatissimi il 18 di ogni mese, quelli di Jizō il 24, i santuari di Tenjin il 25 e i templi di Fudō il 28. I siti web dei templi e le loro bacheche riportano i giorni di mercato.

Che cos'è lo shiman-rokusen-nichi?

È il famoso ennichi dei «46.000 giorni» del Sensō-ji, agli inizi di luglio: si dice che una sola visita equivalga a 46.000 giorni di benedizioni, e i giardini del tempio si riempiono con il mercato delle piante-lanterna hozuki.

Le fiere ennichi sono eventi religiosi?

In sostanza sì: la fiera è cresciuta attorno alle folle che venivano a pregare nel giorno della divinità. La maggior parte dei visitatori oggi gode di entrambe le cose insieme, una rapida preghiera e poi le bancarelle.

See also

Fonti