What appears
Physical details
- Record kind
- Pilgrimage seal
- How received
- Unknown
- Page span
- Single page
- Material
- Standard washi

Goshuin catalogue. “Goshuin from Kiyomizu Kannon-do”, Kiyomizu Kannon-do (gsn-wsk6qfc). https://goshuin.com/en/goshuin/gsn-wsk6qfc
Curator-reviewed details recorded from the goshuin and supporting sources.
Physical details
Institution name
Reading: とうえいざん
Tōeizan (mountain name)
Meaning: 'Eastern Mt. Hiei', the honorific mountain name associated with Kan'ei-ji in Ueno.
Date
Reading: れいわはちねんしちがつにじゅうよっか
July 24, Reiwa 8 (2026)
Meaning: The date of the temple visit, given in the Japanese regnal calendar.
Institution name
Reading: きよみずどう
Kiyomizu Hall
Meaning: The hall name; 清水 means 'pure water' and 堂 means 'hall', referring to Kiyomizu Kannon-dō in Ueno.
Deity name
Reading: かんのん
Kannon (Avalokiteśvara)
Meaning: The bodhisattva of compassion, Kannon; the central invocation names the enshrined deity.
東叡山清水観音堂
とうえいざんきよみずかんのんどう
江戸三十三観音札所 奉拝 第六番
えどさんじゅうさんかんのんふだしょ ほうはい だいろくばん