Nijūmon
Architecture二重門 ・ Reading: nijūmon
Definition
La porta più grandiosa
Le porte dei templi giapponesi esistono in forme graduate per importanza, e la nijūmon occupa il vertice: una vera porta a due piani con un tetto separato che corona ogni livello. La sua parente rōmon ha anch'essa due piani, ma un solo tetto, sopra il livello superiore, con una semplice balaustra che segna quello inferiore; contare i tetti è il modo più rapido per distinguerle. Costruire due complete strutture di copertura richiedeva la migliore falegnameria che un tempio potesse permettersi, ed è per questo che le nijūmon segnano gli ingressi dei monasteri più importanti.
Un piano superiore che si vede raramente
Il piano superiore di una nijūmon è spesso una stanza vera e propria: molte custodiscono un'immagine del Buddha, statue di arhat o tavolette commemorative, e i soffitti possono essere decorati con draghi dipinti. Alcune, come la sanmon di Chion-in a Kyoto, tra le più grandi porte in legno del mondo, aprono il piano superiore ai visitatori in date speciali, una rara occasione per guardare il viale d'accesso attraverso travi vecchie di secoli. Passando sotto una nijūmon, fermati un momento nell'ombra fresca: la porta stessa è la soglia tra il mondo quotidiano e il recinto del tempio.
Domande frequenti
- Come si distingue una nijūmon da una rōmon?
Si contano i tetti. Una nijūmon ha un tetto su ciascuno dei suoi due piani; una rōmon ne ha uno solo, sopra il piano superiore, con una balaustra intorno al livello inferiore.
- Cosa c'è all'interno del piano superiore?
Spesso una piccola sala del Buddha con immagini, statue di arhat o soffitti dipinti. La maggior parte sono chiuse al pubblico, ma alcune grandi porte aprono il piano superiore in speciali giornate di visita.