입장료
- 성인 (18세 이상)무료
히가시야마, 교토부 현
한눈에
Kiyomizu-dera is a major Buddhist temple on Kyoto’s eastern hills, known for its hilltop precinct and large wooden stage. It is a key site for Kannon (Avalokiteshvara) worship and is part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto UNESCO World Heritage Site. The temple is the 16th stop on the Saigoku Kannon Pilgrimage, a renowned route across western Japan.
Founded in 778, Kiyomizu-dera predates Kyoto’s establishment as the imperial capital in 794. Most current buildings date from 1633, rebuilt under the Tokugawa shogunate after earlier fires. The temple belongs to the Kita-Hosso school of Buddhism, and its principal image is an 11-headed Kannon kept as a hidden statue (hibutsu).
Visitors enter through the Niomon and West Gate to a terraced complex of halls and pagodas. The Main Hall (Hondo) projects over the hillside on a stage supported by a framework of interlocked wooden pillars built without nails. Nearby features include the three-story pagoda, the Jishu Shrine dedicated to love and matchmaking, and the Otowa Waterfall, whose three streams are caught in metal cups for ritual drinking. The temple’s approach streets are lined with traditional shops and lead up to broad viewpoints over Kyoto.
Kiyomizu-dera has long served as a center for Kannon devotion, attracting pilgrims seeking compassion and worldly benefits. Its architecture and ritual spaces reflect Edo-period rebuilding and earlier Heian traditions. The temple’s UNESCO status recognizes its role in Kyoto’s historic landscape and its continued religious activity. It remains a leading destination for both pilgrimage and cultural heritage within the Kansai region.
기요미즈데라 본당은 못을 전혀 사용하지 않고 정교하게 맞물린 기둥들로 이루어진 목조 무대를 갖추고 있습니다. 이 설계는 1633년 도쿠가와 막부 시대의 재건 이후 지금까지 구조물을 지탱하고 있습니다.
Kiyomizu-dera는 교토보다 실제로 더 오래되었으며, 778년에 창건되었습니다. 이는 교토가 794년 일본의 수도가 되기 16년 전입니다.
이 사찰의 본존은 11면 Kannon 상으로, 히부츠(秘仏)로 보관되고 있습니다. 이는 대중에게 결코 공개되지 않는 비밀스러운 성물로, 불교에서 가장 신비로운 보물 중 하나입니다.
이 사찰은 다양한 고슈인 디자인 1가지를 제공합니다
일반
평소 혼잡도
붐빔
방문 기간
철저한 (90+ 분)
300m 이내 600m 이내
Otowa 폭포를 방문하여 의식용 음용을 위해 세 줄기의 물이 금속 컵으로 흐르는 것을 보세요. 하지만 한 줄기만 선택하세요. 전통에 따르면 세 줄기 모두에서 마시는 것은 욕심으로 간주됩니다(각 줄기는 장수, 학업 성공 또는 사랑을 의미합니다).
이 사찰의 11면 관음상은 비불로 공개되지 않으니, 출입 가능한 전각과 의식 공간을 둘러보시기 바랍니다.
본당의 유명한 목조 무대는 못을 사용하지 않고 맞물린 기둥으로 지어져 언덕 위로 펼쳐져 있으니, 시간을 내어 아래 전망대까지 걸어가 이 건축의 경이로움을 밑에서 충분히 감상하시기 바랍니다.
경내에 위치한 인연 맺기를 주관하는 Jishu 신사를 둘러볼 시간을 넉넉히 계획하세요. 이곳은 커플과 연애운을 기원하는 분들에게 특히 인기가 많습니다.
이 사찰은 교토 동쪽 언덕에 계단식 경내를 갖추고 있으므로, 여러 전각과 탑 사이의 계단을 오르고 경사진 길을 걷기에 적합한 편안한 워킹화를 착용하시기 바랍니다.
최근 방문 및 사진 기여 12건
Sarah Casale 님이 체크인했습니다
กันต์ เพิ่มพิทักษ์ 님이 체크인했습니다
이 신성한 장소에서 숭배되는 신령들
이곳이 베푼다고 여겨지는 것
경내 건물 3개
Special garden within the temple complex that opens for seasonal viewing
이 장소에 대한 흥미로운 사실
기요미즈데라 본당은 못을 전혀 사용하지 않고 정교하게 맞물린 기둥들로 이루어진 목조 무대를 갖추고 있습니다. 이 설계는 1633년 도쿠가와 막부 시대의 재건 이후 지금까지 구조물을 지탱하고 있습니다.
Kiyomizu-dera는 교토보다 실제로 더 오래되었으며, 778년에 창건되었습니다. 이는 교토가 794년 일본의 수도가 되기 16년 전입니다.
이 사찰의 본존은 11면 Kannon 상으로, 히부츠(秘仏)로 보관되고 있습니다. 이는 대중에게 결코 공개되지 않는 비밀스러운 성물로, 불교에서 가장 신비로운 보물 중 하나입니다.
Kiyomizu-dera의 Otowa 폭포는 세 갈래로 나뉘어 흐르며, 참배객들은 긴 손잡이가 달린 금속 컵으로 물을 받아 의식용으로 마시는데, 각 물줄기마다 마시는 이에게 서로 다른 현세의 이로움을 준다고 믿어집니다.
방문 경험을 공유해 다른 여행자를 도와주세요.
이 장소와 연결된 다른 페이지입니다.