Pagoda (To)
Architecture塔 ・ Reading: とう
Definition
Una pagoda è una torre a più livelli situata in un tempio buddista, costruita tradizionalmente per custodire reliquie sacre. Gli esempi giapponesi hanno spesso tre piani (sanjunoto) o cinque piani (gojunoto).
Le origini
La pagoda discende dallo stupa indiano, il tumulo a forma di cupola eretto sulle reliquie del Buddha. Man mano che questa forma si diffuse attraverso la Cina e la Corea, crebbe verso l'alto trasformandosi in una torre a più livelli, e quando raggiunse il Giappone era diventata una snella struttura in legno sormontata da una guglia metallica. Al suo centro corre un pilastro centrale, e sotto di esso molte pagode custodiscono un piccolo deposito di reliquie o un sostituto simbolico, conservando così lo scopo originario della torre come reliquiario.
Cosa osservare
Conti i tetti, non le finestre. Una pagoda a tre piani è un sanjunoto e una a cinque piani è un gojunoto, con ogni livello contrassegnato da ampie gronde molto aggettanti. I piani superiori sono di solito solidi e non possono essere visitati dall'interno. Noti la guglia, o sorin, che si innalza dalla sommità, con i suoi anelli sovrapposti e il pinnacolo finale. I falegnami giapponesi divennero celebri per aver costruito queste torri in modo che oscillassero invece di spezzarsi durante i terremoti.
Come distinguerla
Una pagoda non è una sala principale. La sala principale, dove i fedeli si raccolgono dinanzi all'immagine centrale, è bassa e ampia, mentre la pagoda è alta e stretta e ha principalmente una funzione cerimoniale. Se si vede una torre compatta a due livelli con una sezione centrale arrotondata, si tratta spesso di un tahoto, uno stile architettonico distinto e non una semplice variante nel numero di piani.
Domande frequenti
- Qual è la differenza tra una pagoda a tre piani e una a cinque piani?
La differenza tra una pagoda a tre piani e una a cinque piani sta semplicemente nel numero di livelli: la pagoda a tre piani si chiama sanjunoto e quella a cinque piani si chiama gojunoto. Entrambe sono torri buddiste a più livelli costruite nella stessa tradizione, con la forma a cinque piani più alta e imponente.
- Si può entrare all'interno di una pagoda giapponese?
Nella maggior parte dei casi non è possibile entrare in una pagoda giapponese, poiché l'interno è uno spazio sacro costruito attorno a un pilastro centrale e non una sala aperta ai visitatori. Le pagode si ammirano di solito dall'interno del recinto del tempio, anche se un numero limitato di esse apre il piano terra in occasioni speciali.