Skip to main content

Omikuji

Ritual objects

御神籤 ・ Reading: おみくじ

Omikuji
Aney at Japanese WikipediaWikimedia CommonsCC BY-SA 3.0

Definition

Gli omikuji sono foglietti della fortuna estratti a caso in santuari e templi, che predicono la sorte dalla grande benedizione (daikichi) alla sfortuna (kyo). I foglietti di cattivo auspicio vengono spesso legati a un'apposita struttura o a un albero all'interno del recinto.

Cosa si estrae

Un omikuji è un foglietto della fortuna estratto a caso in un santuario o tempio. In molti luoghi si agita una scatola esagonale finché non cade un bastoncino numerato, e poi si riceve il foglietto corrispondente da un cassetto o da un membro del personale. Altrove si prende semplicemente un foglietto piegato da una scatola o da un distributore automatico, di solito in cambio di una piccola offerta di circa 100 o 200 yen. Il foglietto valuta la fortuna complessiva, in genere dalla grande benedizione (daikichi) fino alla sfortuna (kyo), e aggiunge brevi letture su argomenti come la salute, lo studio, gli affari e l'amore.

Come leggerlo

Il grado principale conta meno del consiglio stampato sotto di esso. I foglietti sono scritti per guidare il comportamento, quindi un risultato modesto è un gentile suggerimento piuttosto che una maledizione, e anche uno negativo si legge come un avvertimento su cui si può agire. Le categorie nominate, come i viaggi, la persona attesa o un oggetto smarrito, vale la pena leggerle per intero, poiché è lì che si trovano le indicazioni pratiche.

Cosa farne

Sei libero di tenere il tuo omikuji, specialmente se è favorevole, come piccolo ricordo. Se preferisci lasciarlo sul posto, legalo alla struttura, al filo o all'albero predisposto a tale scopo nel recinto, un'usanza che si dice permetta di lasciare la cattiva sorte nel luogo. Tenere il foglietto e legarlo sono entrambe scelte accettate, quindi va bene in entrambi i casi.

Domande frequenti

Quanto costa un omikuji?

Un omikuji di solito costa una piccola offerta di circa 100 o 200 yen, da depositare in un'apposita scatola o da consegnare al personale prima di estrarre il proprio foglietto al santuario o al tempio.

Cosa si fa con un omikuji di cattivo auspicio?

Se si estrae un omikuji sfavorevole, l'usanza vuole che lo si leghi alla struttura, al filo o all'albero predisposto nel recinto del santuario o del tempio, il che si dice lasci lì la cattiva sorte. È anche possibile tenerlo come promemoria se si preferisce, poiché entrambe le scelte sono accettate.

Quali sono i livelli di fortuna dell'omikuji?

Le fortune dell'omikuji vanno in genere dalla grande benedizione (daikichi) in cima fino alla sfortuna (kyo) in fondo, con vari gradi intermedi di benedizione. I livelli esatti e il loro ordine variano da luogo a luogo.

See also

Fonti