Hondo
Architecture本堂 ・ Reading: ほんどう
Definition
本堂是佛教寺院的主殿，供奉着主要礼拜对象（本尊）。这里是举行法事和祈祷的核心建筑。
本堂是什么
本堂是佛教寺院的主殿，整座寺院的建筑布局均围绕此殿展开。其名称直接点明了它的地位，即「主殿」，殿内供奉着本尊，也就是主要的礼拜对象。本尊可能是释迦牟尼或阿弥陀佛等佛陀的造像，也可能是观音等菩萨像，或是该寺院所属宗派所奉祀的其他核心尊像。每日课诵、追荐法事及个人祈祷均在此举行，因此本堂通常是寺院内规模最大、保存最为精心的建筑。
参拜时的注意事项
本堂通常凭借其宏大的体量和沿中轴线居中的位置便可辨认，殿前常设一座大型香炉，参拜者会将香烟拨向自身。若获准入内，可见本尊供奉于高起的内殿之中，四周往往陈设着庄严的佛坛法器、垂挂的灯笼以及各式供品。
参拜礼仪
礼仪规范并不繁琐。若设有鞋架或玄关台阶，请脱鞋入内；保持轻声细语；在合掌默祷之前，先向功德箱投入香钱。殿内通常禁止拍照，请留意张贴的告示。此外，专祀某一尊像的殿堂有时会以该尊像命名，例如供奉观音的殿堂称为「观音堂」。
常见问题
- 日本寺院的本堂是什么？
本堂是佛教寺院的主殿，是供奉主要礼拜尊像（即本尊）的核心建筑。祈祷和法事均在此举行，通常也是参拜者礼佛的主要场所。
- 本堂与拜殿有何区别？
本堂是佛教寺院的主要礼拜殿堂，而拜殿是神道神社的参拜殿。若入口处设有鸟居，则为神社，其礼拜场所称为拜殿；若看到寺院山门，则是通往本堂的佛教寺院。
- 参拜者可以进入本堂内部吗？
在许多佛教寺院，参拜者可以走近本堂进行供奉和祈祷，部分寺院也允许脱鞋后进入殿内。各寺院的开放规定不尽相同，本尊周围的最内侧区域通常仅供僧众使用，或只向公众开放一部分。