Hatsumōde
Practices初詣 ・ Reading: hatsumōde
Definition
在元旦前后数日内，首次前往神社或寺庙参拜的习俗。这是日本规模最大的年度宗教活动，每年吸引数百万人前往知名场所祈愿新年平安，抽取御神签，并购买新的御守。
人们的参拜活动
在一月初，尤其是三が日（即新年的前三天）期间，人们会前往神社或寺庙，感谢过去一年的馈赠，并祈愿新的一年顺遂平安。他们将上一年的御守和护符归还，待其按仪式焚烧，再购买新的御守，抽取御神签以窥探新年运势，有时还会带回一支浜矢（一种饰箭，据说能破除厄运）。许多人还会专程排队，求取新年的第一枚御朱印。人气最旺的参拜地规模蔚为壮观，仅东京的明治神宫一处就迎来约三百万参拜者，浅草寺及其他知名寺庙也紧随其后。
参拜贴士
从除夕夜零时至元旦下午，人流量达到顶峰。若想从容参拜，可选择在清晨前往，或待一月三日之后再去，也可以选择附近的小神社，仪式内容完全相同，排队等候的时间却短得多。参拜时请注意保暖，随身携带硬币投入奉纳箱，并按顺序排队祈祷。一般而言，在一月份内的任何时间参拜，均可算作初詣。
常见问题
- 初詣应该在什么时候去？
传统上以一月前三天为佳，但通常整个一月份内前往均可算作初詣。人流高峰集中在除夕夜零时至元旦当天。
- 初詣应该去神社还是寺庙？
两者皆可。大多数人选择神社，但浅草寺、川崎大师等知名寺庙也是全国最热门的初詣场所之一。
- 上一年的御守该如何处理？
将其归还至神社或寺庙，旧御守会在新年期间统一收集，按仪式焚烧，参拜者则购买新的御守，迎接新的一年。