Temizu
Practices手水 ・ Reading: てみず
Definition
Temizu é o ritual de purificação que consiste em lavar as mãos e enxaguar a boca no temizuya antes de rezar. Ele purifica o fiel antes de se aproximar dos kami ou dos budas.
Por que se purificar
Temizu é o pequeno ato de purificação que se realiza antes de rezar em um santuário ou templo. Na visão xintoísta, a limpeza física também acalma o coração, de modo que se chega aos kami com a mente tranquila. Você encontrará a pia de água, chamada temizuya ou chozuya, perto da entrada, geralmente uma calha de pedra ou madeira alimentada por um bico de bambu, às vezes com um dragão esculpido na abertura.
Como fazer
Pegue a concha com a mão direita e derrame água sobre a mão esquerda, em seguida troque e enxágue a direita. Derrame um pouco de água na palma da mão esquerda para enxaguar a boca em silêncio, sem jamais encostar a concha nos lábios e sem engolir. Enxágue a mão esquerda mais uma vez, depois incline a concha na vertical para que o restante da água escorra pelo cabo que você segurou, limpando-o assim para a próxima pessoa. Coloque-a de volta com a abertura para baixo. Uma única concha deve ser suficiente para tudo isso, portanto use a água com moderação.
O que você pode notar
Desde a pandemia, muitos santuários retiraram as conchas compartilhadas, então pode ser que você simplesmente enxágue as mãos sob uma torneira de água corrente. Algumas pias são decoradas sazonalmente com flores, uma exibição conhecida como hanachozu, que se tornou popular para fotografar. Se você é novo em visitar um santuário xintoísta, o temizu é um dos primeiros passos que você dará depois de passar pela entrada.
Perguntas frequentes
- Como se realiza o temizu corretamente?
Para realizar o temizu, pegue a concha com a mão direita e enxágue a mão esquerda, depois troque e enxágue a direita. Derrame água na palma da mão esquerda para enxaguar a boca em silêncio, enxágue a mão esquerda novamente e incline a concha na vertical para que a água escorra pelo cabo e o limpe. Uma única concha deve bastar para toda a sequência, portanto use a água com moderação.
- Deve-se beber a água no temizuya?
Não, a água no temizuya não é para ser bebida. Durante o temizu, você apenas enxágua a boca com a água recolhida na palma da mão esquerda e a cospe discretamente para o lado, longe da pia, sem jamais encostar a concha nos lábios nem engolir.
- Como se chama a pia de água para o temizu?
A pia de água usada para o temizu se chama temizuya ou chozuya. Ela geralmente fica perto da entrada do santuário ou templo, na forma de uma calha de pedra ou madeira alimentada por um bico, às vezes em formato de dragão.
Related articles
- Como Visitar um Santuário XintoístaDomine a etiqueta do santuário Shinto: reverência ao torii, purificação no temizuya, caminhe ao lado, ofereça moeda, toque o sino, 2 reverências 2 palmas 1 reverência, evite erros de conduta.
- O Ritual de Purificação da ÁguaAprenda temizu: o ritual de uma única concha antes de santuários e templos, com passos, significado, etiqueta, atualizações modernas e onde praticá-lo.