Danka system
Practices檀家制度 ・ Reading: danka seido
Definition
O sistema paroquial que vinculava cada família japonesa a um templo budista. Criado por meio do registro terauke do shogunato Edo para erradicar os cristãos ocultos, tornou os templos os cartórios e prestadores de serviços funerários da nação, um vínculo que muitas famílias mantêm até hoje.
Como funcionava
No século XVII, o shogunato Tokugawa proibiu o cristianismo e exigiu que cada família se registrasse em um templo budista. O templo emitia um certificado terauke atestando que seus membros não eram cristãos, o qual funcionava como documento de identidade para viagens, casamentos e emprego. Uma família registrada tornava-se danka, feligresa daquele templo, apoiando-o financeiramente; em troca, o templo realizava seus funerais e serviços memoriais e cuidava do túmulo da família. O arranjo transformou os templos budistas nos cartórios do Japão do período Edo.
Seu legado nos dias de hoje
A obrigação legal terminou na era Meiji, mas o vínculo social sobreviveu em grande medida. Muitas famílias japonesas ainda possuem um bodaiji, um templo ancestral onde está o túmulo da família e onde os ritos memoriais são realizados no Obon e nos aniversários de falecimento. É por isso que os funerais no Japão são esmagadoramente budistas, enquanto os casamentos costumam ser xintoístas ou ocidentais, e por isso que mesmo as famílias que raramente visitam o templo em outras ocasiões retornam a ele todo verão. Para os templos, o apoio dos danka continua sendo uma das principais fontes de renda, ao lado dos visitantes e do goshuin.
Perguntas frequentes
- O que é um certificado terauke?
O documento emitido por um templo durante o sistema do período Edo, certificando que os membros de uma família eram budistas registrados e não cristãos. Na prática, servia como documento de identidade para a vida cotidiana.
- O sistema danka ainda existe?
Não como lei, mas como costume. Muitas famílias mantêm uma relação com um templo ancestral (bodaiji) que guarda o túmulo da família e realiza serviços memoriais, apoiando-o com doações.
- Por que os funerais japoneses costumam ser budistas?
Porque o sistema danka do período Edo tornou os templos responsáveis pelos funerais e túmulos de cada família por mais de dois séculos, um papel que os templos mantiveram desde então.