입장료
무료
신주쿠구, 도쿄도 현
한눈에
The temple was founded by Hattori Hanzō, the legendary ninja who served Tokugawa Ieyasu. Despite being nicknamed "Hanzō the Ogre" for his spear mastery, he wept and refused to behead his lord's son during seppuku.
Hattori Hanzō의 창은 Tokugawa Ieyasu가 기증한 사찰 보물로, 원래 길이는 4.2미터였으나 현재는 부러져 2.58미터로 짧아졌으며, 무게는 7.5킬로그램입니다.
The temple's name comes from Hattori Hanzō's Buddhist name "Saien," which he took to pray for Matsudaira Nobuyasu's soul. He spent his final years as a priest here before dying in 1597.
이 사찰은 다양한 고슈인 디자인 1가지를 제공합니다
일반
무료
300m 이내 600m 이내
사찰 묘지를 방문하여 두 곳의 중요한 사적지를 둘러보세요. 묘지 입구 바로 왼쪽에 위치한 Hattori Hanzo의 대형 석탑 묘(불교 법명과 1606년 명문 새겨짐)와 본당 뒤편 오른쪽에 있는 Tokugawa Nobuyasu 공양탑(대형 오륜탑 석탑)이 있으며, 두 곳 모두 신주쿠구 지정 사적지로 안내판이 설치되어 있습니다.
1594년에 창건된 정토종 사찰로, 염불(阿彌陀佛의 명호를 외우는 것)을 중심으로 한 수행이 이루어지며 아미타불의 자비에 대한 믿음을 강조하므로, 방문객들은 이 정토불교 전통에 어울리는 공손하고 조용한 태도를 유지해 주시기 바랍니다.
이 사찰은 신주쿠 와카바 지역의 Sophia University 캠퍼스 근처 조용한 주택가에 위치해 있으며, 유명한 Sushi Sho 레스토랑에서 도보로 몇 분 거리에 있어 인근의 다른 명소들과 함께 방문하기 편리합니다.
Nobuyasu 추도탑에서 세 잎 접시꽃 문양(도쿠가와 가문의 상징)이 새겨진 돌문을 찾아보세요. 이 탑은 도쿠가와 이에야스의 장남을 기리는 곳으로, 핫토리 한조가 그의 수호자로 섬겼으며, 1579년 Nobuyasu의 비극적인 죽음 이후 한조는 평생 그의 영혼을 위해 기도했습니다.
The temple houses Hattori Hanzo's legendary spear as a registered tangible cultural property, originally 4.2 meters long and weighing 7.5 kilograms, which was bestowed by Tokugawa Ieyasu at Hamamatsu Castle to honor Hanzo's proficiency with spears (earning him the nickname 'Spear Hanzo').
현재의 사찰 건물들은 제2차 세계대전 중 소실된 후 1961년에 재건되었으며, 에도성의 확장으로 인해 1634년경 원래 위치인 Kojimachi(현재 치요다구 Shimizudani 공원 인근)에서 현재의 Wakaba 지역으로 이전하였습니다.
최근 방문 및 사진 기여 4건
ZBPro memberZoë BolandPro 님이 고슈인을 공유했습니다
ZBPro memberZoë BolandPro 님이 사진을 공유했습니다
참배·체험
이 장소에 대한 흥미로운 사실
The temple was founded by Hattori Hanzō, the legendary ninja who served Tokugawa Ieyasu. Despite being nicknamed "Hanzō the Ogre" for his spear mastery, he wept and refused to behead his lord's son during seppuku.
Hattori Hanzō의 창은 Tokugawa Ieyasu가 기증한 사찰 보물로, 원래 길이는 4.2미터였으나 현재는 부러져 2.58미터로 짧아졌으며, 무게는 7.5킬로그램입니다.
The temple's name comes from Hattori Hanzō's Buddhist name "Saien," which he took to pray for Matsudaira Nobuyasu's soul. He spent his final years as a priest here before dying in 1597.
본당 뒤편에는 핫토리 한조가 도쿠가와 노부야스를 위해 세운 큰 오륜탑이 서 있으며, 도쿠가와 가문의 미쓰바아오이 문장이 새겨져 있고 신주쿠구 사적으로 지정되어 있습니다.
방문 경험을 공유해 다른 여행자를 도와주세요.
