L’albero sacro di ginkgo del santuario, dopo aver protetto il quartiere dalle bombe incendiarie durante i raid aerei di Tokyo del 1945, è diventato nero carbonizzato, ma è sopravvissuto e oggi prospera: una storia insegnata nei libri di etica delle scuole elementari.

Uno degli alberi bruciati nei bombardamenti di Tokyo si formò naturalmente a forma di volpe (kitsune), messaggera di Inari: i locali lo chiamano “Inari nascosto” e i visitatori devono trovarlo tra gli alberi.

Il santuario sorge all’ombra della Tokyo Skytree: un contrasto toccante. Il ginkgo carbonizzato sopravvissuto quando Tokyo fu ridotta in cenere ora veglia sulla rinascita moderna della città, splendente metropoli.

Nonostante il nome significhi “albero volante”, il santuario offre amuleti per la sicurezza aerea, creando un legame inatteso tra l’antica devozione a Inari e il moderno viaggio aereo.