Skip to main content
Goshuingoshuin

Omamori

Ritual objects

御守 ・ Reading: おまもり

Omamori
Cedric007Wikimedia CommonsCC BY-SA 4.0

Definition

Un omamori est un objet sacré de protection remis par un sanctuaire ou un temple pour une personne ou un objectif précis, que l'on garde sur soi sans l'ouvrir.

Protection sacrée

Le Jinja Honcho distingue l'omamori, porté sur soi, de l'ofuda qui est vénéré au foyer. Les temples bouddhistes remettent également des objets protecteurs, mais leurs noms et significations doivent suivre les indications du temple émetteur.

Entretien

Les recommandations officielles des sanctuaires déconseillent d'ouvrir un omamori de type pochette. Gardez-le propre et traitez-le comme un objet sacré, et non comme un article à démonter ou à exposer pour en révéler le contenu.

Renouvellement et retour

Le Jinja Honcho préconise un renouvellement annuel à titre de recommandation générale, et permet également de conserver un omamori jusqu'à ce que sa prière soit exaucée. Les modalités de retour varient, il convient donc de s'adresser à l'institution qui l'a remis. Ne supposez pas qu'un autre sanctuaire ou temple l'acceptera.

Questions fréquentes

Faut-il ouvrir un omamori?

Non. Les recommandations officielles des sanctuaires indiquent que les omamori de type pochette doivent rester fermés.

Faut-il remplacer un omamori après un an?

Le renouvellement annuel est la recommandation courante, mais le Jinja Honcho permet également de le conserver jusqu'à ce que la prière soit exaucée.

Où doit-on rapporter un omamori?

Consultez les instructions de l'institution émettrice. Un autre sanctuaire ou temple pourrait ne pas l'accepter.

See also

Sources