Matsuri
Practices祭 ・ Reading: matsuri
Definition
Un festival d'un sanctuaire ou d'un temple, allant d'un petit rite de quartier à des processions attirant des millions de spectateurs. Enraciné dans des prières saisonnières pour la récolte et la protection, un matsuri est le moment où une communauté célèbre ensemble avec son kami local.
Ce qui se passe lors d'un matsuri
Dans son essence, un matsuri est un rituel d'accueil du kami parmi le peuple. La divinité est transférée dans un mikoshi, un sanctuaire portatif, et portée dans les rues par des équipes de porteurs afin que le kami puisse bénir le quartier en personne. Autour de ce noyau se rassemblent des processions de chars, de la musique et des danses, ainsi que des rangées d'échoppes yatai vendant des en-cas de festival. La plupart des sanctuaires organisent un festival principal annuel (reisai) accompagné de rites saisonniers liés aux semailles, à la récolte et au Nouvel An, un rythme hérité du passé agricole du Japon.
Festivals célèbres et comment en profiter
Le Gion Matsuri de Kyoto emplit le mois de juillet de chars imposants; le Tenjin Matsuri d'Osaka envoie des bateaux et des feux d'artifice sur la rivière; les festivals Kanda et Sannō de Tokyo s'alternent d'année en année dans la vieille ville. Les festivals locaux sont tout aussi enrichissants et bien moins fréquentés. Assister en tant que spectateur est gratuit et ouvert à tous: restez à l'écart des équipes de porteurs du mikoshi, respectez les cordons, n'hésitez pas à photographier sauf indication contraire, et goûtez aux échoppes de nourriture.
Questions fréquentes
- Qu'est-ce qu'un mikoshi?
Un sanctuaire portatif dans lequel le kami est porté dans les rues lors d'un festival, hissé sur les épaules d'équipes scandant des chants afin que la divinité puisse bénir tout le quartier.
- Les touristes peuvent-ils assister à un matsuri?
Oui, les festivals sont publics et les visiteurs y sont les bienvenus. Restez à l'écart des porteurs de mikoshi et des itinéraires des chars, respectez les cordons, et profitez des échoppes de nourriture comme tout le monde.
- À quelle période ont lieu les matsuri?
Tout au long de l'année. Chaque sanctuaire possède sa propre date de festival annuel, avec de grands rassemblements en été (juillet et août) et autour du Nouvel An, ainsi que des festivals de printemps et d'automne liés aux semailles et à la récolte.
Related articles
- Un guide des sanctuaires et templesRepérez les différences entre les sanctuaires shinto et les temples bouddhistes grâce à des conseils sur les torii, les statues, l'étiquette de prière et la spiritualité syncrétique du Japon.
- Les Meilleurs Goshuin à Kyoto : Top 25 Temples et SanctuairesDécouvrez les plus beaux goshuin de Kyoto. De Kiyomizu-dera à Fushimi Inari, explorez la capitale culturelle du Japon pour la collecte de tampons de temple avec des guides de zone et des itinéraires.