Skip to main content

Sanshu no Jingi

Ritual objects

三種の神器 ・ Reading: さんしゅのじんぎ

Definition

Sanshu no Jingi hace referencia a los Tres Tesoros Sagrados vinculados a la sucesión imperial de Japón: un espejo, una espada y una joya o sello imperial.

Espejo, espada y joya

Los nombres tradicionales son Yata no Kagami, Kusanagi no Tsurugi y Yasakani no Magatama. La terminología de la Agencia de la Casa Imperial describe los objetos heredados como espejo, espada y joya o sello imperial.

Vínculos sagrados

La guía oficial de Ise Jingu asocia el Espejo Sagrado con Amaterasu en Naiku, mientras que Atsuta Jingu asocia Kusanagi no Tsurugi con Atsuta-no-Okami. Estas son relaciones religiosas, no simples etiquetas de museo.

No son exhibiciones para visitantes

Los tesoros sagrados no constituyen una colección turística disponible para inspección pública. Los visitantes deben basarse en las explicaciones oficiales y evitar cualquier afirmación de haber visto, fotografiado o autenticado los objetos.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los Tres Tesoros Sagrados?

Sus nombres tradicionales son Yata no Kagami, Kusanagi no Tsurugi y Yasakani no Magatama, descritos como un espejo, una espada y una joya o sello.

¿Pueden los visitantes ver los Tres Tesoros Sagrados?

No se presentan como una exposición turística pública. Se recomienda utilizar las explicaciones institucionales oficiales en lugar de cualquier afirmación de visión directa.

¿Con qué lugares del Atlas se los asocia?

Las fuentes oficiales vinculan el espejo sagrado con el Naiku de Ise Jingu y Kusanagi no Tsurugi con Atsuta Jingu.

See also

Fuentes