Ennichi
Practices縁日 ・ Reading: ennichi
Definition
神明特殊的"缘日",在这一天前往其寺院或神社参拜,据信能获得数倍的福报。缘日每月在固定日期举行,逐渐发展为深受人们喜爱的庙市,参道两旁摆满了小吃摊和游戏摊位。
特殊缘分之日
"缘"意指因缘,缘日便是一个月或一年中与某位神明联系最为紧密的日子,在这一天祈祷,据信能获得平日数倍的功德。历法对此有着细致入微的规定:观音的缘日是每月十八日,地藏是二十四日,天神是二十五日,不动明王是二十八日,依此类推。某些日期更是被赋予了超凡的力量,例如浅草寺在七月举行的"四万六千日",一次参拜即相当于四万六千天的福报,届时还会举办著名的鬼灯灯笼草市集。
参道上的庙市
由于每逢缘日人潮汹涌,商贩们也随之而来,缘日便演变成了日本的庙市,参道两侧排列着售卖节日美食的屋台摊位,还有捞金鱼、面具和玩具等各式摊档。每月定期举办的大型集市延续着这一传统,其中最负盛名的当属京都东寺每月二十一日举办的弘法先生古董市集,以纪念空海的忌日。在缘日前往参拜,能让你见识到寺院最为热闹的一面,半是庄严的宗教仪式,半是邻里间的欢乐集会。
常见问题
- 如何得知某座寺院的缘日是哪一天?
可以先查看所供奉的神明,观音寺院每月十八日最为热闹,地藏是二十四日,天神神社是二十五日,不动明王寺院是二十八日。各寺院的官方网站和布告栏上通常会列出其市集日期。
- 四万六千日是什么?
这是浅草寺在七月初举办的著名缘日,据说在这一天参拜一次,功德相当于四万六千天的福报,寺院境内还会举办鬼灯灯笼草市集,热闹非凡。
- 缘日庙市是宗教活动吗?
从根本上说是的,庙市正是因前来参拜神明缘日的人潮而兴起。如今大多数游客两者兼顾,先行参拜祈愿,再悠闲地逛逛摊位。