Informazioni sul Catalogo dei goshuin
Un catalogo di riferimento dei goshuin, le registrazioni calligrafiche con sigilli vermigli rilasciate nei templi e santuari giapponesi. Progettato per essere permanente, citabile e non perdere mai dati.
Che cos’è questo catalogo
Ogni voce rappresenta un design di goshuin distinto, rilasciato da uno specifico tempio o santuario. Il catalogo ne registra nome, tempio, tipo, stagione, dettagli visivi e provenienza indipendentemente dalla collezione di una singola persona. È un livello di riferimento sopra il più ampio atlante dei templi.
Documentare ciò che appare su un goshuin
Quando sono disponibili dettagli revisionati, la sezione «Informazioni su questo goshuin» documenta soggetti e motivi visibili: animali, piante, elementi naturali, architettura, figure sacre, simboli, stemmi e motivi tradizionali. Può inoltre registrare la forma fisica, parole e iscrizioni, sigilli e letture, e le fonti utilizzate per verificare questi dettagli.
Un vocabolario controllato rende lo stesso elemento confrontabile tra più schede. Gli elementi documentati possono rimandare alla regione contrassegnata nell’immagine e ad altri goshuin che usano lo stesso termine.
Esplora il rapporto sugli elementi visiviID permanenti e citabili
Ogni scheda possiede un ID stabile, come gsn-3ndftk3. Gli ID sono opachi, non sequenziali e includono un carattere di controllo che rileva gli errori di battitura. Non vengono mai riutilizzati né riassegnati, quindi possono essere citati, salvati o stampati in sicurezza. Rimanderanno sempre alla stessa scheda.
Verifica e provenienza
Le schede riportano un livello di verifica per valutare l’affidabilità delle fonti.
- Verificato dalla redazione:
- esaminato e confermato dai curatori del catalogo.
- Confermato dal tempio:
- confermato presso il tempio o santuario che lo rilascia.
- Comunità:
- confermato da più contributi della comunità.
- Non verificato:
- registrato, ma non ancora controllato in modo indipendente.
- Dettagli verificati:
- oltre all’autenticità, un curatore ha inoltre verificato sull’immagine ogni elemento, iscrizione e sigillo catalogato.
Se l’immagine o il contenuto di un record cambia, la verifica dei dettagli viene revocata automaticamente finché un curatore non esamina la nuova versione.
Le schede vengono unite, mai eliminate
Quando due voci descrivono lo stesso goshuin, vengono unite invece di essere eliminate e ogni modifica resta nella cronologia delle revisioni. L’ID sostituito continua a funzionare e reindirizza permanentemente alla scheda conservata, così una citazione non si interrompe mai.
Come citare una scheda
Ogni pagina offre una citazione pronta da copiare in questo formato:
Catalogo dei goshuin. «Ortensia», Hase-dera (gsn-0zc1jp3). goshuin.com/it/goshuin/gsn-0zc1jp3
Copertura
Il catalogo contiene attualmente 378 goshuin di 248 templi e santuari, di cui 378 verificati. Cresce man mano che le schede vengono aggiunte e revisionate.