Hibutsu
Ritual objects秘仏 ・ Reading: ひぶつ
Definition
Un hibutsu est une image sacrée bouddhiste tenue à l'écart du regard ordinaire, soit de façon permanente, soit sauf lors de dévoilements autorisés.
Une image sacrée dissimulée
Hibutsu désigne une visibilité restreinte, et non un style artistique, une période ou une école bouddhiste particulière. Les raisons et les règles appartiennent à la tradition du temple auquel l'image est rattachée.
Degrés de dissimulation
Certaines images ne sont jamais montrées, tandis que d'autres font l'objet de dévoilements périodiques ou exceptionnels. Un temple peut exposer une réplique ou un maedachi honzon à la place de l'image principale.
Respectez les portes fermées
La dissimulation est une condition religieuse, et non une énigme que les visiteurs auraient à contourner. Utilisez les images publiées et les explications officielles, et ne tentez jamais de voir ou de photographier l'image sans autorisation.
Questions fréquentes
- Tout hibutsu est-il un jour dévoilé?
Non. Certains restent définitivement dissimulés, tandis que d'autres ne sont dévoilés qu'à des dates ou occasions propres au temple.
- Que montre-t-on si le hibutsu reste caché?
Un temple peut proposer une réplique, un maedachi honzon, des images publiées ou seulement une explication verbale, selon sa tradition.
- Pourquoi certaines images bouddhistes sont-elles cachées?
Les raisons varient selon l'histoire du temple et la tradition religieuse. Les visiteurs doivent s'appuyer sur l'explication fournie par le temple concerné, plutôt que de supposer une cause universelle.