Heisei era
Historical periods平成時代 ・ Reading: Heisei jidai
Definition
L'ère qui s'étend de 1989 à 2019 sous le règne de l'empereur Akihito, et qui s'est achevée par la première abdication en deux siècles. Ses dernières années ont vu l'essor spectaculaire du goshuin à l'échelle nationale, transformant la collecte de sceaux d'une pratique de pèlerins en un loisir grand public.
Patrimoine et résilience
Les décennies Heisei ont fait des sites sacrés du Japon des références mondiales. Les inscriptions au patrimoine mondial de l'UNESCO se sont succédé: Hōryū-ji figurait parmi les premières inscriptions japonaises en 1993, puis vinrent les monuments de Kyoto en 1994, Nara en 1998, Nikkō en 1999, et les routes de pèlerinage des monts Kii, dont Kōyasan et Kumano, en 2004. L'ère a également été éprouvée par de grandes catastrophes, le séisme de Kobe en 1995 et le séisme et tsunami de Tōhoku en 2011, à la suite desquels temples et sanctuaires ont servi de refuges, de lieux commémoratifs et de points d'ancrage pour la reconstruction des communautés.
L'essor du goshuin
Dans les années 2010, la collection de goshuin a explosé, passant d'une paisible coutume de pèlerins à un véritable passe-temps national, porté par les réseaux sociaux, des sceaux colorés en édition limitée et un engouement plus large pour les power spots, ces lieux chargés d'énergie spirituelle. Sanctuaires et temples ont répondu avec des créations saisonnières et une calligraphie artistique soignée, et les longues files d'attente lors des dates de bon augure sont devenues la norme. Lorsque l'ère s'est terminée le 30 avril 2019, les gens ont fait la queue pendant des heures pour obtenir un dernier goshuin daté de l'ère Heisei.
Questions fréquentes
- Quand l'engouement pour le goshuin a-t-il commencé?
Il s'est développé progressivement au début des années 2010, à mesure que les réseaux sociaux diffusaient des photos de beaux sceaux et que les sanctuaires commençaient à proposer des créations saisonnières en édition limitée. Vers le milieu de la décennie, collectionner des goshuin était devenu un loisir courant bien au-delà des cercles de pèlerinage.
- Quels sites sacrés ont été inscrits au patrimoine mondial durant l'ère Heisei?
Hōryū-ji (1993), les monuments de l'ancienne Kyoto (1994) et de Nara (1998), Nikkō (1999), ainsi que les sites sacrés et routes de pèlerinage des monts Kii, dont Kōyasan et Kumano (2004), entre autres.
- Pourquoi les gens faisaient-ils la queue pour un goshuin lors du changement d'ère?
Le goshuin est daté à la main, si bien que les sceaux du 30 avril 2019 portaient le dernier jour de l'ère Heisei et ceux du 1er mai le premier jour de l'ère Reiwa. Les collectionneurs prisaient les deux, et les sanctuaires ont vu des files d'attente de plusieurs heures.