Acerca del Catálogo de Goshuin
Un catálogo de referencia de goshuin, los registros de caligrafía y sellos bermellón que se entregan en templos y santuarios japoneses. Creado para ser permanente, citable y no perder nunca datos.
Qué contiene este catálogo
Cada entrada representa un diseño de goshuin distinto, entregado por un templo o santuario concreto. El catálogo registra su nombre, templo, tipo, estación, detalles visuales y procedencia al margen de la colección de cualquier persona. Es una capa de referencia sobre el atlas general de templos.
Documentar lo que aparece en un goshuin
Cuando hay detalles revisados disponibles, la sección «Sobre este goshuin» documenta los temas y motivos visibles: desde animales, plantas, elementos naturales y arquitectura hasta figuras sagradas, símbolos, emblemas y patrones tradicionales. También puede registrar el formato físico, palabras e inscripciones, sellos y lecturas, y las fuentes utilizadas para verificar esos detalles.
Un vocabulario controlado permite comparar el mismo elemento entre distintos registros. Los elementos documentados pueden enlazar con su región marcada en la imagen y con otros goshuin que utilizan el mismo término.
Explorar el informe de elementos visualesIdentificadores permanentes y citables
Cada registro tiene un identificador estable, como gsn-3ndftk3. Los identificadores son opacos, no secuenciales e incluyen un carácter de control que detecta errores tipográficos. Nunca se reutilizan ni reasignan, por lo que se pueden citar, guardar o imprimir con seguridad. Siempre llevarán al mismo registro.
Verificación y procedencia
Los registros incluyen un nivel de verificación para valorar la solidez de sus fuentes.
- Verificado por el equipo editorial:
- revisado y confirmado por los editores del catálogo.
- Confirmado por el templo:
- confirmado con el templo o santuario emisor.
- Comunidad:
- corroborado por varias aportaciones de la comunidad.
- Sin verificar:
- registrado, pero aún no comprobado de forma independiente.
- Detalles verificados:
- además de la autenticidad, un curador ha revisado cada elemento, inscripción y sello catalogado contra la propia imagen.
Si la imagen o el contenido de un registro cambia, su verificación de detalles se revoca automáticamente hasta que un curador revise la nueva versión.
Los registros se fusionan, nunca se eliminan
Cuando dos entradas describen el mismo goshuin, se fusionan en lugar de eliminarse y cada cambio se conserva en el historial de revisiones. El identificador reemplazado sigue funcionando y redirige de forma permanente al registro conservado, para que ninguna cita se rompa.
Cómo citar un registro
Cada página de registro ofrece una cita lista para copiar con este formato:
Catálogo de Goshuin. «Hortensia», Hase-dera (gsn-0zc1jp3). goshuin.com/es/goshuin/gsn-0zc1jp3
Cobertura
El catálogo contiene actualmente 378 goshuin de 248 templos y santuarios, de los cuales 378 están verificados. Crece a medida que se añaden y revisan registros.