Hanami
Practices花見 ・ Reading: hanami
Definition
Contemplación de los cerezos en flor: pasear y hacer pícnic bajo los sakura en primavera. Un placer de raíces cortesanas que, durante unas pocas semanas fugaces entre marzo y abril, llena los recintos de templos y santuarios, los parques de castillos y las orillas de los ríos.
Un pícnic de mil años
La contemplación de las flores comenzó en la corte del período Nara con ciruelos admirados al estilo chino, pero en el período Heian el cerezo autóctono había conquistado todos los corazones, y desde entonces hanami ha significado sakura. La fiesta más famosa de la historia fue organizada por Toyotomi Hideyoshi en Daigo-ji en 1598, con setecientos invitados bajo las flores. La breve perfección de la flor, que se dispersa en su momento álgido, se convirtió en la imagen favorita de Japón de la bella impermanencia, sintonizada a la perfección con la sensibilidad budista hacia lo transitorio.
Hanami en templos y santuarios
Algunos de los mejores lugares para ver los cerezos son terrenos sagrados: cerezos llorones junto a pagodas, caminos en túnel de árboles a lo largo de los accesos a santuarios, e iluminaciones nocturnas en los templos de Kioto. La primavera es también la temporada alta de los goshuin temáticos de sakura de edición limitada. La etiqueta es sencilla: nunca sacudir ramas ni arrancar flores, no pisar las zonas acotadas ni el musgo, llevarse toda la basura a casa, y en los templos limitar los pícnics a las zonas habilitadas para ello, ya que algunos recintos permiten contemplar las flores pero no comer. Luego haz lo que todos hacen: mira hacia arriba y tómate tu tiempo.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo es la temporada de los cerezos en flor?
Avanza hacia el norte desde finales de marzo en Kioto y Tokio hasta principios de mayo en Hokkaido, con cada lugar en plena floración durante aproximadamente una semana. Los pronósticos (sakura zensen) siguen el frente a diario cada primavera.
- ¿Puedo hacer un pícnic en los recintos de templos o santuarios?
Solo donde esté expresamente permitido. Muchos templos admiten pasear pero no comer; los parques de castillos y las orillas de los ríos son los lugares clásicos para el pícnic. Busca carteles o pregunta en la oficina.
- ¿Por qué el hanami está vinculado a la impermanencia?
Los sakura caen en el apogeo de su belleza tras solo unos días, imagen viva del mono no aware, la tierna conciencia de lo transitorio que el budismo y la poesía japonesa comparten y atesoran.