Skip to main content

Dōtaku

General

銅鐸 ・ Reading: dōtaku

Definition

Las ornamentadas campanas de bronce del período Yayoi, fundidas para rituales en lugar de para la música y finalmente enterradas en laderas. Son una evidencia clave de las ceremonias agrícolas que dieron origen a los festivales de los santuarios japoneses.

Campanas que dejaron de sonar

Los dōtaku llegaron con la tecnología del bronce procedente del continente como pequeñas campanas funcionales, pero a lo largo de los siglos Yayoi fueron creciendo hasta convertirse en gigantes ceremoniales de paredes delgadas de hasta un metro de altura, demasiado frágiles para golpear. Sus superficies albergan algunas de las imágenes más antiguas de Japón: ciervos, garzas, libélulas, barcas y personas moliendo arroz o cazando, una ventana a la vida cotidiana y sus rituales de hace dos mil años. La mayoría de los estudiosos los relacionan con ritos agrícolas, que se hacían sonar y más tarde simplemente se exhibían para pedir lluvia y cosechas abundantes.

El misterio de las campanas enterradas

Los dōtaku casi nunca se encuentran en aldeas ni en tumbas. En cambio, fueron enterrados, individualmente o en conjuntos, en laderas que dominaban los asentamientos, y ninguna crónica recuerda el porqué. Quizás se confiaban a la tierra entre festival y festival, o se retiraban ritualmente cuando el poder de los clanes cambiaba. El mayor tesoro, treinta y nueve campanas en Kamo Iwakura, en Shimane, se encuentra cerca del gran depósito de espadas de Kōjindani, lo que apunta a cultos regionales desaparecidos. Magníficos ejemplares llenan los museos nacionales de Tokio y Kioto, así como los museos regionales próximos a los lugares de hallazgo.

Preguntas frecuentes

¿Eran los dōtaku instrumentos musicales?

Los más antiguos y pequeños sonaban con un badajo interior, pero los dōtaku ceremoniales posteriores llegaron a ser demasiado grandes y de paredes demasiado delgadas para golpearlos, evolucionando hacia objetos sagrados para ser vistos y no escuchados.

¿Por qué se enterraban los dōtaku?

Ningún registro escrito lo explica. Las teorías incluyen su custodia entre festivales, su ofrenda a la tierra y su retirada ritual cuando las comunidades o las creencias cambiaban.

¿Dónde puedo ver dōtaku?

Los museos nacionales de Tokio y Kioto exhiben magníficos ejemplares, y los museos regionales cercanos a los grandes yacimientos de Shimane y la región de Kansai se centran en las campanas y su mundo.

See also

Fuentes