Miko
Titles & roles巫女 ・ Reading: みこ
Definition
Uma miko é uma donzela de santuário que auxilia nos rituais xintoístas e nas danças cerimoniais. Elas se destacam facilmente pela parte de cima branca e pelas calças hakama vermelhas.
Quem elas são
Uma miko é uma jovem que serve em um santuário xintoísta, auxiliando os sacerdotes nos rituais, nas danças cerimoniais e na administração cotidiana do recinto. Em tempos antigos, o papel estava ligado à mediação espiritual, pois acreditava-se que as miko transmitiam as palavras dos kami. Hoje o trabalho é predominantemente prático e cerimonial. Com frequência você encontrará uma miko no escritório do santuário, onde ela vende amuletos omamori e placas ema, distribui fortunas omikuji e inscreve goshuin.
O que observar
A vestimenta clássica é fácil de identificar: uma parte de cima branca chamada hakui, usada sobre calças hakama vermelho-vivo, geralmente com o cabelo preso. Durante os festivais e ritos formais, uma miko pode realizar o kagura, uma dança sagrada oferecida aos kami, às vezes segurando sinos ou um galho de sakaki. Não se deve confundir uma miko com um sacerdote. Os sacerdotes, que podem ser homens ou mulheres, conduzem os rituais e vestem trajes em diversas cores, enquanto a miko auxilia e mantém o tradicional branco e vermelho. Nos santuários maiores durante o Ano Novo, muitas miko são assistentes sazonais contratadas para os dias mais movimentados do ano.
Perguntas frequentes
- O que é uma miko?
Uma miko é uma donzela de santuário que serve em um santuário xintoísta, auxilia os sacerdotes nos rituais, vende amuletos e fortunas e, às vezes, realiza uma dança sagrada chamada kagura. Você pode reconhecer uma miko pela parte de cima branca e pelas calças hakama vermelhas.
- O que uma miko veste?
Uma miko usa uma parte de cima de quimono branca com um hakama vermelho, uma saia longa e dividida que chega aos tornozelos. Essa combinação de branco e vermelho é a vestimenta tradicional que torna uma miko facilmente reconhecível entre os funcionários do santuário.
- As miko são freiras ou sacerdotisas?
Uma miko não é nem freira nem sacerdotisa. Na maioria dos santuários hoje em dia, o papel é uma função de trabalho, frequentemente exercida por estudantes ou jovens em regime de meio período, especialmente durante o movimentado período de Ano Novo, e não uma vocação religiosa para toda a vida.