Temizuya (Chozuya)
Architecture手水舎 ・ Reading: てみずや
Definition
데미즈야(手水舎)는 신사나 사원 입구 근처에 있는 물 정자로, 참배객이 기도하기 전에 손과 입을 정결히 하는 곳입니다. 국자가 놓인 물받이(조즈바치)를 갖추고 있습니다.
데미즈야의 용도
본전에 나아가 기도하기 전, 데미즈야에서 바깥 세상의 먼지를 씻어냅니다. 대개 입구 근처에 자리한 작은 개방형 정자로, 깨끗한 물이 끊임없이 채워지는 돌이나 금속 재질의 물받이를 보호합니다. 물받이 가장자리에는 나무나 금속 국자가 얹혀 있습니다.
정화하는 방법
이 의식은 간단하며 익혀 둘 만합니다. 오른손으로 국자를 들어 왼손을 씻은 뒤, 손을 바꾸어 오른손을 씻습니다. 왼손에 물을 조금 받아 조용히 입을 헹구고, 물은 물받이 쪽이 아닌 옆 아래쪽으로 뱉습니다. 입술이 국자에 닿지 않도록 주의하십시오. 다시 한번 왼손을 씻은 다음, 국자를 세워 남은 물이 손잡이를 타고 흘러내리도록 하여 다음 사람을 위해 깨끗이 해 둡니다. 국자 한 번 분량으로 이 모든 과정을 마칠 수 있어야 합니다.
살펴볼 것들
용은 물의 수호자로 여겨지기 때문에, 많은 물받이에 용 모양의 물 주둥이가 달려 있습니다. 최근 들어 일부 신사에서는 위생을 이유로 공용 국자를 치우거나 물 위에 꽃을 띄우기도 했는데, 하나초즈(hanachozu)라 불리는 이러한 꽃 장식 중 일부는 계절마다 바뀌는 아름다운 볼거리로 자리 잡았습니다.
자주 묻는 질문
- 데미즈야는 어디에 쓰이나요?
데미즈야는 신사나 사원에 있는 물 정자로, 기도하기 전에 손과 입을 정결히 하는 곳입니다. 데미즈야에서 손과 입을 씻는 것은 가미나 부처 앞에 나아가기 전 자신을 정화하는 상징적인 행위입니다.
- 데미즈야를 올바르게 사용하는 방법은 무엇인가요?
데미즈야에서는 오른손으로 국자를 들어 왼손을 씻고, 손을 바꾸어 오른손을 씻습니다. 왼손에 물을 받아 입을 헹군 뒤 다시 왼손을 씻고, 마지막으로 국자를 세워 손잡이를 씻어 줍니다. 이 모든 과정은 국자 한 번 분량의 물로 해야 합니다.
- 데미즈야의 물을 마셔도 되나요?
아니요, 데미즈야의 물은 마시는 용도가 아닙니다. 입을 가볍게 헹구고 옆 아래쪽으로 뱉어야 하며, 입술이 국자에 직접 닿지 않도록 해야 합니다.
Related articles
- 2026년 골든위크 신사 및 사찰 가이드2026년 공식 휴일 달력을 이용하여 골든위크 혼잡 시간대에 신사, 사찰, 교통, 접근성 및 고슈인 방문을 계획하세요.
- 일본의 신도 신사 방문하는 방법도리이, 손씻음, 헌금, 기도, 고슈인, 사진 촬영, 접근성 및 지역 관례를 다루는 실용적인 신사 예절 안내서입니다.
- 일본의 성스러운 유적지에서의 수하물, 화장실 및 방문자 시설모든 성스러운 장소가 그것들을 제공한다고 가정하지 않고, 보관 공간, 화장실, 근무 시간, 음식, 연결성, 그리고 가족 시설을 어떻게 계획할지.
- 일본의 신사와 사찰: 구별하는 방법신도 신사와 불교 사찰을 이름, 건물, 예배 방식, 그리고 지역 안내를 통해 구분하며 오도할 수 있는 시각적 단서에 의존하지 않습니다.
- 손씻기: 예배 전 물로 정화하기일본 신사에서 국자식, 흐르는 물식, 매달린식, 꽃 분지식 등 다양한 형태의 temizu를 포함하여 현지의 최신 지침을 따르면서 존경심을 가지고 사용하세요.