Skip to main content

Komainu

Ritual objects

狛犬 ・ Reading: こまいぬ

Komainu
lienyuan leeWikimedia CommonsCC BY 3.0

Definition

코마이누(狛犬)는 신토 신사 입구에 악을 물리치기 위해 세워 두는 한 쌍의 사자개 수호 석상입니다. 보통 한 쪽은 입을 벌리고 다른 한 쪽은 입을 다물고 있습니다.

코마이누란

코마이누는 신사로 향하는 참배길 양쪽에 세워진 한 쌍의 석조 수호상으로, 대개 도리이 바로 안쪽이나 본전 앞에 자리합니다. 흔히 사자개라고 불리지만, 그 기원은 고대 아시아의 수호 사자상으로, 중국과 한국을 거쳐 일본 고유의 모습으로 정착한 것입니다. 이들의 역할은 경계를 지키며 해로운 영혼이 신(가미)에게 다가오지 못하도록 막는 것입니다.

무엇을 살펴볼까

입 모양을 자세히 살펴보세요. 한 쪽은 입을 벌려 「아」 소리를, 다른 한 쪽은 입을 다물어 「운」 소리를 나타냅니다. 두 소리를 합치면 산스크리트 알파벳의 첫 소리와 끝 소리가 되어, 시작과 끝, 즉 만물의 전체를 상징합니다. 엄밀히 말하면 입을 다문 상에는 뿔이 하나 달려 있어 이것이 코마이누 본래의 모습이고, 입을 벌린 사자상은 시시(shishi)라고 불리지만, 세월이 흐르면서 그 구분은 흐릿해졌습니다.

다른 수호상과의 차이

코마이누를 이나리 신사의 여우 석상이나 불교 사원 문에 서 있는 수호왕상과 혼동하지 마세요. 여우는 특정 신의 사자(使者)이며, 사원의 강렬한 수호상은 니오(Nio)입니다. 코마이누는 신사의 경계 그 자체에 속하는 존재로, 이끼와 지의류로 뒤덮인 오래된 돌의 모습은 그 장소에서 사람들이 얼마나 오랫동안 신앙을 이어 왔는지를 가늠하는 좋은 단서가 됩니다.

자주 묻는 질문

일본 신사의 코마이누 석상은 무엇인가요?

코마이누는 신토 신사 입구에 세워진 한 쌍의 사자개 수호 석상으로, 신성한 공간을 지키며 악을 물리치는 역할을 합니다. 보통 신사로 향하는 길 양쪽에 한 쌍이 마주 보고 서 있습니다.

코마이누의 한 쪽은 왜 입을 벌리고 다른 한 쪽은 입을 다물고 있나요?

코마이누 한 쌍의 벌린 입과 다문 입은 산스크리트 알파벳의 첫 소리와 끝 소리에서 따온 「아운(a-un)」 쌍을 이루며, 함께 시작과 끝을 나타냅니다. 이와 같은 입 벌림과 입 다묾의 패턴은 많은 불교 사원 문에 있는 니오 수호상에서도 볼 수 있습니다.

코마이누와 신사의 여우상은 어떻게 다른가요?

코마이누는 대부분의 신토 신사에서 볼 수 있는 사자개 형태의 수호상인 반면, 여우상은 이나리 신사에만 나타납니다. 여우는 가미 이나리의 사자로 여겨지기 때문입니다. 후시미 이나리 타이샤 같은 이나리 신사에서는 코마이누가 있어야 할 자리에 한 쌍의 여우상이 세워져 있는 경우가 많습니다.

See also

출처