拝観料
無料
概要
From the main hall, the garden reads like a framed painting, not a walk-through landscape. That fixed viewpoint is part of the design, with white gravel acting like a blank foreground.
Konchi-in was moved to its current spot inside Nanzen-ji in 1605. Its garden was then designed for a planned visit by Tokugawa Iemitsu, but the shogun never actually came.
こちらの寺院では御朱印を頂けますが、まだ写真がありません。あなたの御朱印を最初に共有しませんか?
無料
設備・サービス
昼過ぎの団体観光を避けるため、平日の早めの時間帯に訪れるのがおすすめです。
砂利のカケラにカメが鶴石と亀石を低い位置で撮影すると、東側からの柔らかな朝光が良い雰囲気を出します。
茶室は一般公開されており、庭園を室内から見ることができます。担当者に借景(しゃくけい)の技法について尋ねてみてください。
静かに話をし、携帯電話のリングをオフにしてください。これは観光地ではなく現役の寺院です。
入場料は無料ですが、善意の寄付は歓迎されます。水路も見たい場合は南禅寺と共通券を利用すると便利です。
境内は平坦ですが、庭園を見るエリアには軽い段差があります。車椅子利用の方は南禅寺正門のスタッフに助けを求めてください。
Plan a stop of about 30 to 45 minutes for the garden and main hall. Konchi-in is usually much quieter than Nanzen-ji itself, so weekdays or the first opening hour are the best times if you want the Crane and Turtle Garden to feel still and uncrowded.
Bring a little cash for admission, since this is a small temple rather than a full tourist complex. If you are coming by subway, Keage Station is the easiest walk, and if you are already at Nanzen-ji, Konchi-in is just a short detour off the main flow of visitors.
If you visit in spring, the fresh green around the stones softens the whole scene, while autumn adds scattered leaves that make the gravel and rock shapes stand out.
Look for the two stone islands that suggest a crane and a turtle, then scan the center for the Horai-style rock grouping. Once you know the symbolism, the garden reads very differently, and the visit becomes more than just a pretty dry landscape.
この聖地で祀られている神仏
この場所にまつわる興味深い話
From the main hall, the garden reads like a framed painting, not a walk-through landscape. That fixed viewpoint is part of the design, with white gravel acting like a blank foreground.
Konchi-in was moved to its current spot inside Nanzen-ji in 1605. Its garden was then designed for a planned visit by Tokugawa Iemitsu, but the shogun never actually came.
The Crane and Turtle Garden is one of Kyoto's clearest examples of shakkei, or borrowed scenery. The hills beyond the temple wall are part of the composition, even though they are not inside the garden.
The garden was designed by Kobori Enshu, and this is unusually well documented. Many Kyoto gardens are only attributed to him, but Konchi-in has records showing he really did the work.
左京区, 京都府 県
参拝の感想を共有して、他の旅行者を助けましょう。
この場所がもたらすと信じられているもの
2件の最近の参拝・写真投稿
Steffi UlrichPro が御朱印を投稿しました
Steffi UlrichPro が御朱印を投稿しました
300m以内 600m以内
利用には各事業者のアプリと日本の電話番号が必要です。ドコモ・バイクシェアの1日パスはコンビニで購入できます。 データ出典