Goshuin de Kiyomizu Kannon-do

Authenticité: Confirmé par nos conservateurs
Détails vérifiés: Chaque élément, inscription et sceau vérifié sur l’image · Vérifié le 15 septembre 2026
Type: Régulier
Méthode: Écrit à la main
Prix: ¥500
ID de catalogue: gsn-wsk6qfc
Référence reçue: 24 juillet 2026
Provenance: Collecté par 1 personne

Citer

Catalogue des goshuin. « Goshuin de Kiyomizu Kannon-do », Kiyomizu Kannon-do (gsn-wsk6qfc). https://goshuin.com/fr/goshuin/gsn-wsk6qfc

À propos de ce goshuin

Détails vérifiés par la rédaction à partir du goshuin et de sources justificatives.

Détails matériels

Nom du temple ou sanctuaire

Lecture: とうえいざん

Tōeizan (nom de montagne du temple)

Signification: « Le mont Hiei de l'Est », nom de montagne honorifique associé au Kan'ei-ji d'Ueno.

Date

Lecture: れいわはちねんしちがつにじゅうよっか

24 juillet, an 8 de l'ère Reiwa (2026)

Signification: La date de la visite au temple, indiquée selon le calendrier des ères japonaises.

Nom du temple ou sanctuaire

Lecture: きよみずどう

Pavillon Kiyomizu

Signification: Le nom du pavillon ; 清水 signifie « eau pure » et 堂 « pavillon », désignant le Kiyomizu Kannon-dō d'Ueno.

Nom de la divinité

Lecture: かんのん

Kannon (Avalokiteśvara)

Signification: Le bodhisattva de la compassion, Kannon ; l'invocation centrale nomme la divinité vénérée.