Catalogue des goshuin. « Natsumode Goshuin », Namba Yasaka Jinja (gsn-86vrvtk). https://goshuin.com/fr/goshuin/gsn-86vrvtk
Détails vérifiés par la rédaction à partir du goshuin et de sources justificatives.
Détails matériels
Date
Lecture: れいわはちねんしちがつにじゅうろくにち
26 juillet, an 8 de l'ère Reiwa (2026)
Signification: Date apposée sur le goshuin : 26e jour du 7e mois de la 8e année de l'ère Reiwa.
Marque de visite
Lecture: ほうはい
Vénéré avec respect
Signification: Formule indiquant que le porteur a prié dans ce sanctuaire.
Nom du temple ou sanctuaire
Lecture: なんばやさかじんじゃ
Sanctuaire Namba Yasaka
Signification: Nom propre : « Namba » est un quartier d'Osaka ; « Yasaka » signifie « huit pentes » ; « jinja » désigne un sanctuaire shinto.
Mention commémorative
Lecture: なつもうで
Visite estivale au sanctuaire (Natsumōde)
Signification: Coutume saisonnière de visiter un sanctuaire en été, pendant estival de la visite du Nouvel An ; indique un goshuin saisonnier d'été.
難波八阪神社
なんばやさかじんじゃ
Collection du temple
Découvrez d’autres goshuin répertoriés pour ce temple.
