Skip to main content

Über den Goshuin-Katalog

Ein Referenzkatalog der Goshuin, der kalligrafischen Einträge mit zinnoberrotem Siegel aus japanischen Tempeln und Schreinen. Dauerhaft, zitierfähig und auf langfristigen Datenerhalt ausgelegt.

Was dieser Katalog erfasst

Jeder Eintrag steht für ein eigenständiges Goshuin-Design, das von einem bestimmten Tempel oder Schrein ausgegeben wird. Der Katalog beschreibt Name, Tempel, Typ, Jahreszeit, sichtbare Details und Herkunft unabhängig von persönlichen Sammlungen. Er bildet eine Referenzebene über dem größeren Tempelatlas.

Was auf einem Goshuin zu sehen ist

Wenn geprüfte Detailangaben verfügbar sind, dokumentiert der Abschnitt „Über dieses Goshuin“ sichtbare Motive und Bildelemente – von Tieren, Pflanzen, Naturdarstellungen und Architektur bis zu heiligen Figuren, Symbolen, Wappen und traditionellen Mustern. Er kann außerdem Form und Material, Wörter und Inschriften, Siegel und Lesungen sowie die zur Prüfung verwendeten Quellen festhalten.

Ein kontrolliertes Katalogvokabular macht dasselbe Element über mehrere Einträge hinweg vergleichbar. Dokumentierte Elemente können mit ihrer markierten Stelle im Bild und mit weiteren Goshuin desselben Begriffs verknüpft sein.

Bericht zu visuellen Elementen ansehen

Dauerhafte, zitierfähige IDs

Jeder Eintrag besitzt eine feste Katalog-ID wie gsn-3ndftk3. Die IDs sind bedeutungsfrei, nicht fortlaufend und enthalten ein Prüfzeichen zur Erkennung von Tippfehlern. Eine ID wird nie wiederverwendet oder neu zugewiesen und kann daher sicher zitiert, gespeichert oder gedruckt werden. Sie führt immer zum selben Eintrag.

Verifizierung und Herkunft

Die Verifizierungsstufe zeigt, wie gut ein Eintrag belegt ist.

Redaktionell verifiziert:
von der Katalogredaktion geprüft und bestätigt.
Vom Tempel bestätigt:
mit dem ausgebenden Tempel oder Schrein abgeglichen.
Community:
durch mehrere Beiträge der Community bestätigt.
Nicht verifiziert:
erfasst, aber noch nicht unabhängig geprüft.
Details geprüft:
über die Echtheit hinaus hat ein Kurator zusätzlich jedes erfasste Element, jede Inschrift und jedes Siegel am Bild selbst geprüft.

Ändert sich das Bild oder der Inhalt eines Eintrags, wird die Detailprüfung automatisch widerrufen, bis ein Kurator die neue Version geprüft hat.

Einträge werden zusammengeführt, nie gelöscht

Wenn zwei Einträge dasselbe Goshuin beschreiben, werden sie zusammengeführt statt gelöscht, und jede Änderung bleibt im Revisionsverlauf erhalten. Die ersetzte ID funktioniert weiter und leitet dauerhaft zum verbleibenden Eintrag, damit ein Zitat nie ins Leere führt.

Einen Eintrag zitieren

Jede Eintragsseite bietet ein kopierfertiges Zitat in diesem Format:

Goshuin-Katalog. „Hortensie“, Hase-dera (gsn-0zc1jp3). goshuin.com/de/goshuin/gsn-0zc1jp3

Abdeckung

Der Katalog enthält derzeit 378 Goshuin aus 248 Tempeln und Schreinen, davon sind 378 verifiziert. Er wächst mit jedem neu erfassten und geprüften Eintrag.