Pagoda (To)
Architecture塔 ・ Reading: とう
Definition
Eine Pagode ist ein gestufter Turm in einem buddhistischen Tempel, der traditionell zum Aufbewahren heiliger Reliquien errichtet wurde. Japanische Beispiele haben häufig drei Stockwerke (sanjunoto) oder fünf Stockwerke (gojunoto).
Herkunft
Die Pagode geht auf den indischen Stupa zurück, den kuppelförmigen Erdhügel, der über Reliquien des Buddha errichtet wurde. Als diese Bauform durch China und Korea wanderte, wuchs sie zu einem gestuften Turm in die Höhe, und als sie Japan erreichte, hatte sie sich in ein schlankes Holzbauwerk mit einer metallenen Spitze verwandelt. In ihrem Inneren verläuft ein Mittelpfeiler, und darunter bewahren viele Pagoden eine kleine Anzahl von Reliquien oder einen symbolischen Ersatz auf, womit der ursprüngliche Zweck des Turms als Reliquiar erhalten bleibt.
Worauf man achten sollte
Zählen Sie die Dächer, nicht die Fenster. Eine dreistöckige Pagode heißt sanjunoto und eine fünfstöckige gojunoto, wobei jede Etage durch breite, tief herabhängende Dachvorsprünge gekennzeichnet ist. Die oberen Stockwerke sind in der Regel massiv und können nicht betreten werden. Beachten Sie die Spitze, den sogenannten sorin, der sich vom Dach erhebt und aus gestapelten Ringen mit einem Abschlussknauf besteht. Japanische Zimmerleute wurden dafür bekannt, diese Türme so zu bauen, dass sie bei Erdbeben schwingen, anstatt zu brechen.
Unterscheidungsmerkmale
Eine Pagode ist keine Haupthalle. Die Haupthalle, in der sich Gläubige vor dem zentralen Kultbild versammeln, ist niedrig und breit, während die Pagode hoch und schmal ist und hauptsächlich zeremoniellem Zweck dient. Wenn Sie einen kompakten zweigeschossigen Turm mit einem gerundeten Mittelteil sehen, handelt es sich häufig um ein tahoto, einen eigenständigen Baustil und nicht bloß eine andere Stockwerkszahl.
Häufige Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen einer dreistöckigen und einer fünfstöckigen Pagode?
Der Unterschied zwischen einer dreistöckigen und einer fünfstöckigen Pagode liegt schlicht in der Anzahl der Etagen: Eine dreistöckige Pagode heißt sanjunoto und eine fünfstöckige gojunoto. Beide sind gestufte buddhistische Türme aus derselben Bautradition, wobei die fünfstöckige Form höher und eindrucksvoller ist.
- Kann man eine japanische Pagode von innen besichtigen?
In den meisten Fällen ist es nicht möglich, eine japanische Pagode zu betreten, da das Innere ein heiliger Raum ist, der um einen Mittelpfeiler herum errichtet wurde und kein Besucherraum ist. Pagoden werden in der Regel vom Tempelgelände aus bewundert, obwohl einige wenige ihr Erdgeschoss zu besonderen Anlässen öffnen.
- Weist eine Pagode auf einen buddhistischen Tempel oder einen Shinto-Schrein hin?