Kuri
Architecture庫裏 ・ Reading: くり
Definition
Die Küche und die Wohnräume eines Tempels, in denen der ansässige Priester und seine Familie leben und die Mahlzeiten zubereitet werden. Es ist ein Nutzgebäude und kein Ort der Andacht, und es ist für Besucher in der Regel nicht zugänglich.
Was es ist
Das kuri ist das arbeitende Herz eines buddhistischen Tempels: seine Küche und die Wohnräume des ansässigen Priesters und seiner Familie. Der Name bezeichnete ursprünglich das Lager und die Küche, wo Lebensmittel aufbewahrt und zubereitet wurden, und er weitete sich im Laufe der Zeit auf den gesamten häuslichen Flügel aus, in dem der Tempelhaushalt isst, schläft und die alltäglichen Angelegenheiten regelt. In vielen Tempeln ist es das geschäftigste Gebäude auf dem Gelände, auch wenn Pilger nur selten einen Fuß hineinsetzen.
Worauf man achten sollte
Das kuri liegt gewöhnlich seitlich der Haupthalle, oft durch einen überdachten Gang mit ihr verbunden. Es ähnelt eher einem großen traditionellen Wohnhaus als einem Ort der Andacht, mit Ziegeldach, Schiebetüren und manchmal einem hohen Rauchabzug über dem alten Küchenherd. Man sollte es nicht mit dem hondo verwechseln, der Haupthalle, in der Bildnisse aufgestellt sind und Zeremonien abgehalten werden. Das kuri ist privater Raum: jede geschlossene Tür oder ein Seil ist als eindeutiges Zeichen zu verstehen, nicht einzutreten.
Gut zu wissen
In größeren Tempeln kann das kuri auch das Büro beherbergen, in dem man goshuin oder Amulette kauft, weshalb es nicht immer vollständig gesperrt ist. Wenn doch, sollte man sich vor Augen halten, dass dort tatsächlich eine Familie lebt und arbeitet, und sich auf die öffentlich zugänglichen Bereiche beschränken.
Häufige Fragen
- Was ist das kuri in einem japanischen Tempel?
Das kuri ist die Küche und die Wohnräume eines buddhistischen Tempels, in denen der ansässige Priester und seine Familie leben und wo die Mahlzeiten zubereitet werden. Oft befindet sich dort auch das Tempelbüro, in dem man einen goshuin erwerben oder sich nach Zeremonien erkundigen kann.
- Dürfen Besucher das kuri betreten?
Der größte Teil des kuri ist privater Wohnraum und für Besucher nicht zugänglich. Wenn sich der goshuin-Schalter oder die Rezeption im kuri befindet, darf man diesen Bereich aufsuchen, die Wohnbereiche der Familie sollte man jedoch nicht betreten.
- Was ist der Unterschied zwischen kuri und hondo?
Das hondo ist die Haupthalle eines buddhistischen Tempels, in der das Hauptbildnis aufgestellt ist und der Gottesdienst stattfindet, während das kuri das Nutzgebäude ist, das die Küche, das Tempelbüro und die Wohnräume des Priesters beherbergt. Das kuri ist kein Ort der Andacht.