Shogun
Titles & roles将軍 ・ Reading: shōgun
Definition
日本的世袭军事统治者。1192年至1868年间，镰仓、足利、德川三个幕府的将军以天皇之名统治日本，他们的庇护与资助塑造了许多至今仍可参观的著名寺社。
将军是什么
「将军」是「征夷大将军」的简称，这一古老称号原指奉命征讨边疆的武将。1192年，源赖朝赋予了这一称号全新的含义：他成为常设武家政权幕府（bakufu）的首脑，在实际上掌握统治权，而天皇则在京都垂拱而治。先后有三个家族执掌将军之位：镰仓幕府将军（1192-1333年）、室町时代的足利幕府将军（1338-1573年），以及江户时代的德川幕府将军（1603-1868年），直至末代将军将大权奉还天皇，完成明治维新。
将军与圣地
武家统治在宗教日本留下了深刻印记。将军们以禅寺为学术与外交中心，大加资助。足利义满更将金阁寺建为自己的隐居别墅。德川家族走得更远：德川家康死后被奉为神明，供奉于日光东照宫；幕府推行的檀家制度，将每一户家庭都与一座佛寺紧密相连。当您驻足于宏伟的山门或金碧辉煌的殿堂之前，背后往往正是某位将军的雄心壮志为其买单。
常见问题
- 将军与天皇有何区别？
天皇是神圣的君主，拥有至高象征地位，却鲜少亲掌实权；将军则是实际治理国家的军事领袖。这种双重体制从1192年延续至1868年明治维新。
- 将军制度何时终结？
末代德川将军德川庆喜于1867年将政权奉还天皇，1868年明治维新正式废除幕府，延续近七个世纪的武家统治就此落幕。
- 将军与寺社参拜有何关联？
将军们出资兴建并保护了许多著名圣地，包括镰仓与京都的禅寺、金阁寺，以及供奉德川家康为神明的壮观圣地日光东照宫。