Miko
Titles & roles巫女 ・ Reading: みこ
Definition
巫女（miko）是在神社协助神道教仪式和奉纳舞蹈的神社少女，她们身着白色上衣和红色袴裤，辨识度极高。
她们是谁
巫女是在神道教神社中服务的年轻女性，协助神职人员举行仪式、奉纳舞蹈，并负责神社的日常运营。在古代，巫女的职责与灵媒有关，人们相信她们能传达神明（kami）的旨意。如今，这一工作主要以实务和礼仪为主。您常常会在神社的办公室遇见巫女，她们在那里出售御守和绘马，分发御神签，并书写御朱印。
如何辨认
巫女的经典装束一眼便能认出：白色上衣称为白衣（hakui），搭配鲜红色的袴裤，通常将头发束于脑后。在祭典和正式仪式期间，巫女可能会表演神乐，这是献给神明的神圣舞蹈，有时手持铃铛或榊树枝。请勿将巫女与神职人员混淆。神职人员可以是男性或女性，负责主持仪式，身着各种颜色的礼服；而巫女则担任辅助角色，始终保持标志性的白色与红色装束。在新年期间，规模较大的神社会临时聘用许多巫女作为季节性帮手，以应对一年中最繁忙的时段。
常见问题
- 巫女是什么？
巫女是在神道教神社服务的神社少女，协助神职人员举行仪式、出售御守和御神签，有时还会表演一种名为神乐（kagura）的神圣舞蹈。白色上衣搭配红色袴裤是巫女的标志性装束，一眼便能认出。
- 巫女穿什么衣服？
巫女身着白色和服上衣，搭配红色袴，袴是一种长及脚踝的开衩长裙。这种白色与红色的组合是传统服装，使巫女在神社工作人员中格外醒目。
- 巫女是修女还是神职人员？
巫女既不是修女，也不是神职人员。如今在大多数神社，这一职位属于一种工作岗位，通常由学生或年轻女性兼职担任，尤其集中在新年等繁忙时期，而非一种终身的宗教志业。