Shichi-Go-San
Practices七五三 ・ Reading: shichi-go-san
Definition
O rito de passagem «sete-cinco-três» em que crianças dessas idades visitam um santuário em meados de novembro para agradecer pelo crescimento. Todo outono, o recinto do santuário se enche de crianças vestidas com kimono, fotos formais e longas bolsas de bala.
Celebrando três idades
Shichi-Go-San celebra as meninas aos três e sete anos e os meninos aos três e cinco anos (os costumes variam conforme a região). Essas idades marcavam antigamente marcos importantes, como o primeiro crescimento do cabelo ou o primeiro uso do obi formal. Em uma época de alta mortalidade infantil, alcançá-las merecia genuína gratidão. Por volta do dia 15 de novembro, as famílias vestem as crianças com kimono ou hakama, visitam seu santuário e frequentemente solicitam uma cerimônia de bênção em que um sacerdote recita uma prece pelo futuro saudável da criança.
O que você verá
Ao longo de novembro (e cada vez mais em outubro), o recinto dos santuários se enche de crianças pequenas com kimono de cores vibrantes posando para fotos, seguidas de avós orgulhosos. Procure o chitose-ame, o «doce dos mil anos»: longos palitos vermelho e branco em saquinhos decorados com garças e tartarugas, símbolos de longevidade, vendidos no santuário. Os visitantes são bem-vindos a apreciar o ambiente, mas peça permissão antes de fotografar as crianças e dê espaço às famílias no salão de veneração. Meiji Jingū e outros grandes santuários são lugares garantidos para testemunhar a temporada.
Perguntas frequentes
- Quando acontece o Shichi-Go-San?
A data tradicional é 15 de novembro, mas as famílias visitam os santuários ao longo de outubro e novembro, geralmente nos fins de semana, para evitar aglomerações e encaixar na agenda.
- O que é chitose-ame?
O «doce dos mil anos»: longos palitos vermelho e branco em saquinhos pintados com garças, tartarugas e pinheiros, todos símbolos de longevidade, dados às crianças como desejo de uma vida longa e saudável.
- Por que as idades de três, cinco e sete anos?
Os números ímpares são auspiciosos no Japão, e as idades correspondem a antigos marcos de crescimento: as crianças começavam a deixar o cabelo crescer aos três anos, os meninos usavam o hakama pela primeira vez aos cinco anos, e as meninas amarravam um obi de verdade pela primeira vez aos sete anos.