Kuri
Architecture庫裏 ・ Reading: くり
Definition
A cozinha e os aposentos residenciais de um templo, onde moram o sacerdote residente e sua família e as refeições são preparadas. É um edifício de uso prático e não um local de culto, e geralmente não está aberto aos visitantes.
O que é
O kuri é o coração funcional de um templo budista: sua cozinha e os aposentos residenciais do sacerdote residente e de sua família. O nome designava originalmente o depósito e a cozinha onde os alimentos eram guardados e preparados, e com o tempo passou a denominar toda a ala doméstica onde a comunidade do templo come, dorme e cuida dos assuntos cotidianos. Em muitos templos, é o edifício mais movimentado do complexo, mesmo que os peregrinos raramente ponham os pés lá dentro.
O que observar
O kuri costuma ficar ao lado do salão principal, muitas vezes conectado a ele por um corredor coberto. Tende a se parecer mais com uma grande casa tradicional do que com um local de culto, com telhado de telhas, portas de correr e, às vezes, uma alta chaminé que se ergue do antigo fogão da cozinha. Não o confunda com o hondo, o salão principal onde as imagens são reverenciadas e os cultos são realizados. O kuri é um espaço privado, portanto qualquer porta fechada ou corda deve ser interpretada como um sinal claro para não entrar.
Bom saber
Em templos maiores, o kuri pode abrigar também o escritório onde se compram goshuin ou amuletos, de modo que nem sempre é totalmente proibido ao público. Quando for, lembre-se de que uma família de verdade vive e trabalha ali, e restrinja-se às áreas de acesso público.
Perguntas frequentes
- O que é o kuri em um templo japonês?
O kuri é a cozinha e os aposentos residenciais de um templo budista, onde moram o sacerdote residente e sua família e onde as refeições são preparadas. Muitas vezes abriga também o escritório do templo, onde é possível comprar um goshuin ou obter informações sobre cerimônias.
- Os visitantes podem entrar no kuri?
A maior parte do kuri é espaço residencial privado e não está aberta aos visitantes. Se o balcão de goshuin ou a recepção estiver localizado no kuri, você pode se aproximar dessa área, mas não deve entrar nos aposentos da família.
- Qual é a diferença entre o kuri e o hondo?
O hondo é o salão principal de um templo budista, onde a imagem principal é reverenciada e o culto acontece, enquanto o kuri é o edifício de uso prático que abriga a cozinha, o escritório do templo e os aposentos do sacerdote. O kuri não é um local de culto.