Temple
Sofuku-ji
Nagasaki•1.1km(14 min à pied)
Oranda-zaka
オランダ坂Nagasaki
Quartier historique
Qu'est-ce qui rend ce lieu spécial ?
En bref
Oranda-zaka, ou « pente des Hollandais », est une rue en pente pavée de pierre dans le quartier de Higashiyamate, à Nagasaki. Elle fait partie des éléments du secteur de conservation des ensembles de bâtiments traditionnels de Higashiyamate.
Le nom désignait autrefois toutes les pentes pavées de l'ancienne concession étrangère ; il s'applique aujourd'hui à trois pentes, bordées de 15 maisons de style occidental et dominant le port de Nagasaki. Les pentes furent pavées de grès après l'ouverture de la concession en 1860, pour relier la plaine d'Ōura aux demeures des étrangers sur les hauteurs ; les habitants appelaient les Occidentaux « Oranda-san », d'où le nom. Le pavage a été restauré en 1985 et 1986, et la rue a été inscrite en 1986 sur la liste « Les 100 routes du Japon ». Elle reste un chemin quotidien pour les habitants de la colline.
Des goshuin à quelques pas
Temples, sanctuaires et châteaux proches de Oranda-zaka qui délivrent des goshuin, du plus proche au plus éloigné.
Comment visiter ?
Durée de visite
60 minutes
Communauté
Soyez le premier à donner un avis sur Oranda-zaka
Partagez votre visite pour aider d'autres voyageurs.